I am so full of shit – priez pour moi pauvre pécheur !

by Adrien D.

posted 21 février 2012

category Carnet Gris

« I am so full of shit ! » Traduction : je dis tellement de conneries. Il faut bien le reconnaître, je connais peu d’hommes dans mon entourage qui se soient autant débattus publiquement (en ligne) et souvent désavoués par des sorties fracassantes, parfois hasardeuses, voire parfois même carrément politiquement incorrects, que moi. Peu, parmi mes connaissances ont [...]

Rdv avec le Pacifique à Monterico

by Adrien D.

posted 20 février 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

Je n’avais jamais vu le Pacifique, Oriane non plus. Nous attendions ce moment avec impatience ! Un bon mois venait de s’écouler depuis notre dernière baignade dans le grand bleu au sud Mexique, dans les eaux de la mer des Caraïbes et le bruit du ressac commençait sérieusement à manquer sous ces températures tropicales. Ce [...]

Pictures In This Set

Antigua l’invincible

by Adrien D.

posted 17 février 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

Antigua, c’est l’histoire d’une revanche prise sur l’histoire. Comme beaucoup d’autres cités établies sous égide espagnole – parmi lesquelles : Trinidad, Granda ou encore Suschitoto pour ne citer que celles que nous avons pu admirer – la ville d’Antigua connut tour à tour les fastes des siècles de la conquête et de l’or, puis un déclin [...]

Pictures In This Set

Il était une fois Atitlan

by Adrien D.

posted 12 février 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

L’heure est au bon temps, à la contemplation, à la procrastination. Lago Atitlan est selon certains le plus beau lac du monde. Je ne sais pas si j’oserais user de tels superlatifs mais il faut bien l’admettre, voici bien un lieu captivant de profondeur. Ses remparts naturels : volcan San Pedro, Tolimán et Atitlán, ce dernier culminant à 3 537 m en [...]

Pictures In This Set

Aujourd’hui loin de la route

by Adrien D.

posted 11 février 2012

category Carnet Gris

Un bref instant, un léger brouillard envahit mon champ de vision. Je ne suis plus trop sûr d’y voir clair mais je ne ralentis pas pour autant la cadence. Quelques secondes passent et je recouvre la vue comme sorti d’un rêve. Je suis en pays connu, de retour à la maison. Des terres roussies par [...]

Liberté confisquée en Amérique – Acte 1 : le Guatémala

by Adrien D.

posted 6 février 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

[Galerie photo en bas de page] L’histoire du Guatemala, comme le mille-feuille des comtes pour enfants, est une sorte de boîte magique contenant de multiples portes d’entrées et un nombre tout aussi important de sorties. C’est un gros gruyère avec ses trous ou autant de raccourcis et de sous-terrains : un univers qu’il convient de [...]

Pictures In This Set

Semuc Champey, petit chef d’oeuvre du pays Q’eqchi’, sur deux roues

by Adrien D.

posted 29 janvier 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

Coban n’est certes pas la plus belle ville du pays, elle est néanmoins un excellent point de départ, un carrefour immanquable, entre les différentes régions du Guatemala. Au nord se trouve notre point d’origine, le Péten, à l’est, les collines de l’Alta Verapaz et plus loin l’Oriente menant tout droit vers les côtes Caraïbes ; [...]

Pictures In This Set

Un dernier bus pour Coban, Alta Verapaz

by Adrien D.

posted 27 janvier 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

Florès, cinq heures du matin. Nous quittons dans l’anonymat le très relatif confort de notre hôtel du jour en direction de la gare routière voisine. Voilà plus d’une semaine que nous arpentons les environs et cette zone de transit est probablement le dernier monument qu’il nous restait à voir. Comme souvent, en pareil endroit, il [...]

Pictures In This Set

Lago Péten Itza, Florès, une histoire de voyage, de photographie et de transit

by Adrien D.

posted 18 janvier 2012

category Carnet Blanc, Guatemala

La photographie est un parfait complément du voyage – si l’on met de côté le surcroît d’encombrement occasionné et les risques de larges frustrations en cas de perte ou de vol des données – c’est un peu comme un jeu pérpétuel avec le monde. Et grâce au numérique, passé l’achat de l’appareil, il s’agit d’un [...]

Pictures In This Set

Le génocide du peuple amérindien en chiffres (par E. Galeano)

by Adrien D.

posted 13 janvier 2012

category Carnet Gris

Les investigations récentes les mieux fondées estiment que les populations du Mexique  précolombien atteignaient entre vingt-cinq et trente millions d’habitants et on estime à un chiffre identique la quantité d’Indiens de la zone andine : l’Amérique Centrale et les Antilles comptaient entre dix et treize millions d’âmes. Les Indiens de l’Amérique totalisaient pas moins de [...]